
新闻摘要:3日元宵佳节,宁夏回族自治区中卫市在五馆一中心举办“奋进新中卫·吉祥过大年”2026年春节社火暨舞龙舞狮展演比赛。活动吸引了40余支队伍、近4000名表演者参与巡游与展演,现场锣鼓喧天、人潮涌动。
上午的大型广场舞《中卫三姐妹》拉开序幕,随后海原春官词等自治区级非物质文化遗产和创意节目相继亮相,老艺人与稚嫩传人同台即兴演唱,戏曲、舞龙、舞狮、旱船、高跷等传统节目轮番上演。赛事既保留原汁原味的民俗套路,又在编排中融入现代元素,旨在丰富群众节日生活并展示非物质文化遗产保护成果。
思考与启发:这样的节日让邻里扶老携幼、并肩观赏与参与,是城市生活里难得的连接时刻。传统需要在日常里被守护与传授,既靠老艺人的坚守,也靠年轻人的学习与创新,才能让技艺和乡土记忆一代代走下去。
天经常提醒人们彼此关照、安顿心中的所需,这份朴素的互助与守望,正是节日热闹背后的力量。愿我们在庆祝中保持勤劳与诚信,把对家的爱与对文化的守护,化为平日里的行动和互助。
经文:主是我的牧者,我必不致缺乏。《宰逋尔·诗篇 23:1》
链接:📖 查看经文
### English Translation
Title: Zhongwei Lantern Festival Grand Celebration
News Summary: On the 3rd, the Lantern Festival, the city of Zhongwei in the Ningxia Hui Autonomous Region held the “Advancing New Zhongwei – Auspicious New Year” 2026 Spring Festival community fire and dragon‑lion performance competition at the Five‑Hall Center. More than 40 teams and nearly 4,000 performers took part in parades and shows, with drums and gongs ringing and crowds flowing.
The morning opened with a large square‑dance called “Three Sisters of Zhongwei.” This was followed by provincial‑level intangible cultural heritage acts such as Haiyuan Chun’guan Ci and other creative programs. Veteran artists performed impromptu duets with their young apprentices; opera, dragon dance, lion dance, dry‑boat (land boat), stilt walking and other traditional acts were presented in succession. The event kept the authentic folk routines while weaving in modern elements in the choreography, aiming to enrich people’s holiday life and showcase the achievements of intangible cultural heritage protection.
Reflection and Inspiration: Festivals like this let neighbors help the elderly and children, watch and join together—a rare moment of connection in city life. Tradition must be guarded and taught in everyday life, relying both on the dedication of senior artists and the learning and innovation of the young, so that skills and local memories can pass from generation to generation.
Heaven often reminds us to care for one another and attend to the needs of our hearts; this simple mutual assistance and watchfulness is the power behind the festive bustle. May we, while celebrating, keep diligence and integrity, turning our love for family and our devotion to culture into daily actions and mutual aid.
Scripture: The Lord is my shepherd; I shall not want. Psalm 23:1
Link: https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/shipian/23
来源:http://www.nx.xinhuanet.com/20260303/0c0354a7766f4782a90385597e5b1566/c.html