家门口的托育温度

### English Translation Title: The Warmth of Childcare at Our Doorstep

News Summary: In recent years, Lìtōng District of Wuzhong City, Ningxia, has been working to combine kindergartens and daycare services. By adding more childcare slots, improving services, and trying new models, more families can choose care close to home. By the end of 2025 the district will have 39 daycare centers offering 2,120 slots, which works out to 4.51 slots per 1,000 residents—well above the target set for the 14th Five‑Year Plan.

To ease the financial load on families and the operating pressure on centers, Lìtōng District has introduced fee reductions, subsidies, a green‑approval channel, and a “quality‑service” award system that replaces cash incentives. The district also promotes parent‑child reading corners, health‑education integration, and regular health checks, helping early education and children’s physical and mental well‑being grow together.

Reflection and Insight: Solving the childcare challenge before children enter kindergarten is not just about increasing numbers on a chart; it is about putting love and responsibility into everyday city life. Scripture reminds us that children are gifts from the Lord. When society, families, and institutions work hand in hand, this gift receives stronger protection and nurturing.

In daily life, a little more mutual help and patience, and a little less impatience and blame‑shifting, can turn policy “warmth” into a tangible sense of security. To those who work in childcare and education, may honesty and diligence keep every smiling face safe; to parents, may trust and participation make shared upbringing a regular habit.

Scripture: “Behold, children are a heritage from the Lord, the fruit of the womb a reward.” Psalm 127:3

https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/shipian/127